63001-23-31-000-2007-00090-01(AC)

TRASLADO DE RECLUSO – Implica la implementación de una logística costosa que por tanto es excepcional / PENA DE PRIVACION DE LA LIBERTAD – Incorpora de por sí una afectación al núcleo familiar del individuo / DERECHOS DE LOS NIÑOS – No se vulneran con la privación de la libertad por pena o medida de aseguramientoRespecto del traslado solicitado por la actora cabe destacar que el Código Nacional Penitenciario y Carcelario, otorga discrecionalidad al INPEC para el cumplimiento de las penas y medidas de aseguramiento expedidas por los jueces penales y los fiscales. Ahora bien como lo manifiesta el INPEC en su respuesta, todo traslado de un recluso implica la implementación de una logística costosa por lo que su realización es excepcional dadas las condiciones presupuestales del Instituto. De otra parte, en cuanto a la posible vulneración de los derechos del niño, se observa que toda aplicación por la autoridad competente de una pena o medida de aseguramiento que implique privación de la libertad, incorpora de por sí una afectación en mayor o menor grado al núcleo familiar del individuo. A las razones de traslado que se aduce en el presente caso, la Sala precisa que están determinadas en la Ley 65 de 1993 y que la que ahora se analiza no está incluida en esa normatividad.CONSEJO DE ESTADOSALA DE O CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOSECCION CUARTAConsejero ponente: JUAN ANGEL PALACIO HINCAPIE Bogotá, D.C., diez (10) de octubre del año dos mil siete (2007) Radicación número: 63001-23-31-000-2007-00090-01(AC)Actor: FABIOLA CORREA CHICADemandado: MINISTERIO DEL INTERIOR Y JUSTICIA Y EL INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO Y CARCELARIO – INPEC – Referencia: ASUNTOS CONSTITUCIONALES – ACCION DE TUTELA – FALLO Decide la Sala la impugnación interpuesta por la accionante contra el fallo de fecha 31 de julio de 2007, proferido por el Tribunal Administrativo del Quindío, que tuteló el derecho de petición y denegó las demás súplicas de la señora FABIOLA CORREA CHICA en nombre y representación del menor JUAN PABLO PALOMINO contra el MINISTRO DEL INTERIOR Y JUSTICIA Y EL INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO Y CARCELARIO – INPEC -. En sentir de la actora se vulneran los derechos de los niños.

Solo los clientes que compraron los siguientes productos: Membresía por un (1) año al Colegio de Abogados Administrativistas para Estudiantes, Membresía por un (1) año al Colegio de Abogados Administrativistas para Profesionales pueden acceder a este contenido.